In the hustle and bustle of the holiday season, it can be easy to forget the humanity of America’s retail workers. Fortunately, there’s a show for…