A memorial sign that marks the place where 14-year-old Emmett Till's mutilated body was discovered in the Tallahatchie river in 1955 is again riddled with nearly 50 bullet holes.