Officials are investigating Mesquite, Texas cops who shot and injured an unarmed Black man they suspected of car burglary.